Révéler des lieux chargés d’histoires, valoriser des territoires, des patrimoines, des collections ou des thématiques diverses en les scénographiant sont les motivations qui ont amenées Audrey Tenaillon, dès sa sortie de l’Ecole Camondo (Paris), à travailler dans les multiples domaines de la scénographie. Son expérience s’est confirmée dans la variété des projets réalisés allant du pavillon de la confédération de l’exposition nationale suisse Expo 02, en passant par des expositions permanentes dans des monuments historiques ou des centres d’interprétations, des écomusées ou des maisons de site, des expositions temporaires dans diverses institutions muséales ou encore des expositions itinérantes. Elle transmet son expérience en tant qu’enseignante de design d’espace à l’école d’Art et de Design des Beaux Arts de Reims depuis l’année 2001.

Attiré par la Philosophie et l’Histoire, c’est finalement l’architecture qui permettra à Nikolai Knoke de réunir les idées et le monde réel. C’est en Allemagne et en Suisse qu’il valorise, tout d’abord, son diplôme d’Architecte  Ingénieur de l’Université de Stuttgart (2004) dans des grandes agences d’architecture (L’agence 4A architecture de Stuttgart et l’agence Bétrix und Consolascio à Zurich ou il travaille sur le projet de concepion réalisation du Stade Letzigrund), avant de créer maskarade en 2007 avec Audrey Tenaillon.

maskarade réunie la scénographie avec l’architecture. Elle met en scène un bâtiment dans son environnement comme elle conçoit des univers scénographiques. masKarade inscrit ses projets dans une tradition innovante où l’émotion est un vecteur de création.

Seit ihrem Abschluss der Ecole Camondo (Paris) arbeitet Audrey Tenaillon als Szenographin. Raeume fuer einmalige Sammlungen zu gestalten, historische Orte aufzuwerten, um sie neu zu entdecken, und einem breiten Publikum einzigartige Erlebnisse zu ermoeglichen, sind die Leitmotive ihrer Arbeit.

In der Architektur fand Nikolai Knoke die Moeglichkeit die Ideen mit der Wirklichkeit zu verbinden und sein Interesse fuer Philosophie und Geschichte zu bewahren. In Deutschland und in der Schweiz sammelte er Arbeitserfahrung im Anschluss an sein Architekturdiplom an der Technischen Universitaet Stuttgart (2004). Zusammen mit Audrey Tenaillon gruendet er 2007 das Büro masKarade.

masKarade vereint die Scénographie mit der Architektur. masKarade inszeniert ein Gebaeude in seiner Umgebung ebenso wie es schlüssige Atmosphären gestaltet. Emotionen beim Besucher zu wecken, und sich in eine innovative Tradition einzureihen, sind Anliegen von masKarade.

Basé sur l’expérience professionnelle de 20 ans en France et à l’étranger, masKarade intervient à plusieurs échelles / Mit 20 jähriger Arbeitserfahrung in Frankreich und im Ausland arbeitet das Büro in unterschiedlichen Masstäben :

• le paysage urbain / die staedtische Landschaft
• l’architecture / Architektur
• la scénographie des expositions et des musées / Ausstellungs – und Museumsgestaltung
• l’architecture d’intérieur et le mobilier / Innenarchitektur und Moebeldesign

Le savoir faire en scénographie :

• Maitrise complète du développement du contenu, de la conception scénographique, de ses plans techniques et du suivi de réalisation
• Élaboration et adaptation des mises en scène dans le dialogue avec l’architecte
• Maitrise des nouvelles technologies et produits pédagogiques dans la valorisation de contenus transmedias interactifs

Le savoir faire en architecture :

• Conception & réalisation de maisons individuelles en BBC
• Conception et réalisation des bâtiments publics en BBC
• Bonne expérience dans la construction bois
• Bonne expérience dans la conception des façades vitrées

maskarade

SARL – architecture & scénographie
2 rue Navoiseau, 93100 Montreuil
Tél. / Fax : +33148591636
e-mail : contact@maskarade.fr

n° national Ordre des architectes : S11761
siret : 49943782000024
Code APE : 7111Z
TVA intracommunautaire : FR624Z99437820

Audrey Tenaillon, scénographe

e-mail : audreytenaillon@maskarade.fr

Nikolaï Knoke, architecte

e-mail : nikolaiknoke@maskarade.fr